INFO IASI N°39 JANVIER 2021

Ce mois-ci :

– Petit point sur notre situation
– Des nouvelles d’Emmaüs Satu Mare : reprise d’un rythme de vie oublié !
– Notre action dans la rue
– Les Grands Témoins d’Emmaüs International

Petit point sur notre situation :


L’hiver est là, avec de la neige et des périodes de grand froid (nous avons eu une petite période à -14°C, ressenti -16°C)… ce qui a eu comme conséquence positive l’ouverture d’un centre d’urgence, géré par le Service Volontaire d’Ambulance (SVA), auquel nous contribuons activement, par l’apport de repas et de vêtements.

Notre projet de centre médico-social, débuté en juin avec la FONSS (Fédération des Organisations Non Gouvernementales du Service Social) et le SVA a pris fin en décembre, et les containers tant attendus sont arrivés en janvier… Nous espérons donc monter un autre projet afin de bénéficier de financements qui permettront de soutenir et continuer notre projet initial.

Côté Belvédère, le projet est en pause, car les travaux d’électricité et de canalisation doivent attendre des températures plus clémentes.

Des nouvelles d’Emmaüs Satu Mare : reprise d’un rythme de vie oublié !

En ce début d’année, nous essayons de reprendre progressivement une vie ouverte sur l’extérieur, tout en gardant une grande vigilance concernant le respect des règles sanitaires. Ce retour à la normale se traduit par la renaissance des activités, qu’elles soient culturelles, sportives, artistiques, culinaires… Chacun a donc la possibilité de trouver son bonheur.

 C’est un bonheur pour tous de retrouver les prémices d’une vie sociale, et nous espérons que cela puisse durer !
 A ce jour, trois jeunes ont repris le Kick-Boxe qu’ils pratiquent trois fois par semaine. D’autres se sont inscrits à la salle de fitness, où ils vont chaque soir en rentrant du travail. Nous avons aussi eu la possibilité de retourner au théâtre, au philharmonique, ainsi que dans les musées.

Notre action dans la rue


 Notre équipe mobile composée de salariés, volontaires, compagnons et anciens compagnons a repris début janvier l’activité de maraudes quotidiennes et a distribué durant le mois de janvier quelque 1 177 vêtements, couvertures, chaussures et bougies et 343 repas que nous essayons de varier chaque jour, en fonction des donations reçues de la banque d’aliments (sandwichs, croissants, chocolats…). Cela représente une trentaine de bénéficiaires chaque soir, mais également 50 repas par jour au nouveau centre d’urgence ouvert dans le bâtiment des bains publics.
Ce centre avait ouvert au printemps en tant que “centre d’urgence – quarantaine” pour les personnes sans-abri, et avait fermé à la fin de l’état d’urgence, en mai. Ce mois-ci, il a rouvert ses portes lorsque les grands froids sont arrivés, et est depuis lors resté ouvert. Les personnes sans-abri y trouvent douche, habits et chaussures, ainsi qu’un repas. Ils ont également la possibilité d’y rester dormir, mais restent totalement libres d’en partir à tout moment (un aspect très important pour les bénéficiaires). D’après les témoignages des bénéficiaires eux-mêmes, les conditions y sont très bonnes.
 Nous nous réjouissons de l’ouverture de ce centre, et espérons que le Service Volontaire d’Ambulance, en lien avec la mairie, le tiendra ouvert aussi longtemps que possible.
 

Les Grands Témoins d’Emmaüs International

Voici le second volet de la série « Les Grands Témoins d’Emmaüs International » :

Notre série « Les Grands Témoins d’Emmaüs International » donne la parole à ces figures garantes de la Mémoire du mouvement qui, à travers leur vécu, nous racontent les débuts et les évolutions d’Emmaüs International.
Efraín Olivera Lerena a été coordinateur de la communauté d’Emmaüs Uruguay et délégué régional d’Emmaüs International. En 1969 lors de l’Assemblée Générale fondatrice à Berne, il était compagnon depuis déjà 6 ans. Ses camarades et lui n’ont pas pu y assister, faute de moyens, mais un ami curé de la communauté les représenta à Berne. 
Dans cette interview, Efraín nous parle des années difficiles qu’ils ont vécues en Uruguay lorsque la dictature a commencé en 1981 et des combats que leur communauté menait au quotidien « Nous nous étions engagés sur trois aspects : vivre en communauté de manière autonome, aider les plus démuni-e-s et en troisième lieu, œuvrer à quelque chose de « plus grand », contribuer à un changement pour en finir avec la dictature et rétablir la démocratie ». © Emmaus International


Info Iasi n°38 – Décembre 2020

Bonne année, bonne santée,
la mulți ani și sănătate !


Toute l’équipe d’Emmaüs Iasi vous souhaite une bonne année 2021 !
Un grand merci pour votre soutien, notamment en cette période compliquée, qui nous a permis de continuer nos actions sociales en faveur des plus démunis. 
 Outre les donations financières que nous avons reçu de Roumanie ou de l’étranger, nous  comptabilisons également 12 camions de marchandises provenant des communautés Emmaüs de Sion (Suisse), La Chaux de Fonds (Suisse), Roanne (France) et Sonsbeck (Allemagne). 
Malgré la situation difficile, ces groupes ont trouvé les ressources pour continuer et renforcer la solidarité internationale. Ces camions nous permettent d’approvisionner le magasin, car les donations locales sont loin d’être suffisantes. Un grand merci à vous pour ce soutien permanent !
Vous nous permettez de mener à bien nos actions sociales, que ce soit les deux centres déjà existants, le projet du Belvédère, notre action dans la rue…Nous remercions également les donations alimentaires reçues par le biais de la Banque d’Aliments de Roman. Depuis avril, nous avons ainsi récupéré et redistribué près de 31 tonnes d’aliments et plus de 50 000 L de lait à près d’une quinzaine de fondations, associations, centres et programmes auprès des plus démunis. Au total, plus de 2 500 personnes ont bénéficié de ces donations alimentaires.

Nous vous avions parlé en octobre d’un petit film regroupant les témoignages de différents acteurs d’Emmaüs Iasi, à l’occasion de la fête des 20 ans d’Emmaüs. Notre volontaire Nazia a beaucoup travaillé dessus, nous vous laissons découvrir le résultat !
Cliquez sur ce lien pour voir la vidéo. 

Quelques nouvelles d’Emmaüs Satu Mare :


2021, un nouveau départ !  
 
 Marquant la fin d’une année 2020 décidément atypique, les fêtes de Noël ont été pour nous l’occasion de nous évader loin de Satu Mare. Des petits chalets situés dans les montagnes enneigées des Apuseni ont accueilli notre association pendant trois jours, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Chacun a pu occuper son temps comme il le souhaitait, entre randonnées, jeux de société, sans oublier notre traditionnel échange de cadeaux et les batailles de boules de neige bien entendu !
 Nous vous souhaitons, par la même occasion, une très bonne année à toutes et à tous ! 

Fêtes de fin d’année


Les fêtes de fin d’années sont le moment idéal pour se retrouver, pour célébrer les belles actions accomplies, mais aussi, et surtout, pour partager des repas de fêtes ! Les compagnons ont mis la main à la pâte pour préparer d’excellents plats traditionnels roumains (salata de vinete, salata de bœuf, sarmale…) : un véritable festin ! Les restrictions liées à la crise sanitaire actuelle ne nous ont pas permis d’assister aux feux d’artifices qui ont lieu d’ordinaire à minuit dans les rues de Iasi, nous sommes donc restés à la communauté, en “famille”, et ça n’a pas impacté notre morale pour autant ! Nous avons fait un feu dans la cour de la communauté, et nos fêtes se sont déroulées en musique, dans la danse, la joie, et le plaisir d’être réunis !
  

Noël dans la rue, Noël de l’Espoir

 Chaque année, la période de Noël est pour nous l’occasion d’un rassemblement festif et chaleureux avec les personnes sans-abri de la ville de Iasi. Cette année, nous avons dû repenser cet événement, afin de limiter les attroupements. Nous avons tout de même tenu à offrir un Noël aux personnes sans-abri, mais sans annoncer notre venue. Une petite équipe composée de membres d’Emmaüs et d’étudiants a donc sillonné la ville, avec dans la voiture : couvertures et cadeaux. Cela a donc été un Noël surprise pour tous ceux que nous avons rencontré ce soir-là.Cette action n’aurait pas été possible sans la participation de donateurs privés et de l’AMSFI, l’association des étudiants francophones de médecine générale et dentaire de Iasi, qui ont permis de remplir les 50 paquets de gâteaux, sucreries, produits d’hygiène et gants.Si vous voulez en savoir plus sur cette action, nous vous invitons à visionner le reportage réalisé par TVR Iasi juste avant notre départ pour la distribution de Noël.


 Nous nous sommes également rendus aux centres pour personnes en situation de handicap de Cozmesti et Popricani, avec paquets cadeaux et mandarines.

Les deux centres comptabilisent une centaine de bénéficiaires, qui vivent dans des conditions relativement compliquées. Issus des centres de placement pour la plupart, ils n’ont pas de lien avec leur famille. Les centres ayant peu de moyens humains et financiers, ces bénéficiaires aux handicaps multiples ne profitent pas forcément des meilleurs soins.

Avec l’implication de fondations étrangères comme Mergem ASBL de Belgique, nous leur apportons régulièrement des vêtements, et lors des périodes de fêtes, nous nous rendons auprès d’eux avec des cadeaux.

Portrait du mois

Ce mois-ci, vous pourrez découvrir le témoignage d’Iman, étudiante à la faculté de médecine de Iasi et impliquée depuis plusieurs années auprès d’Emmaüs dans le cadre des maraudes.


Info Iași n° 37 Novembre 2020

Ce mois-ci :

– Petit point sur notre situation
– Quelques nouvelles d’Emmaüs Satu Mare
– Notre action auprès des personnes sans-abri
– Donations au Centre d’Ergothérapie de Popricani
– Conseil Régional Emmaüs Europe
– Les Grands Témoins d’Emmaüs International 
– Rencontre en ligne avec l’ambassadrice de France en Roumanie
– Des nouvelles du Belvédère 
– Au revoir Nea Gică !

Petit point sur notre situation

Durant le mois de novembre, les températures ont baissé à Iasi, tandis que les cas de personnes contaminées par le nouveau Coronavirus ont augmenté. Le 4 novembre, un couvre-feu a été mis en place à Iasi.Nous avons continué à prendre des précautions sanitaires, tant à la communauté qu’au magasin. Malheureusement, deux compagnons ont été testés positifs au Covid-19, ce qui nous a obligés à prendre des mesures d’isolement pour plusieurs membres de l’équipe ayant été en contact avec eux. Malgré tout, tout le monde va bien, il faut juste s’armer de patience et continuer à être prudent !Bien que nous ayons reçu moins de camions ces derniers mois qu’en temps normal, nous pouvons encore compter sur de la marchandise de bonne qualité, et le magasin reste ouvert, avec une affluence toutefois diminuée.Nous restons optimistes pour la fin de l’année !

Quelques nouvelles de Satu Mare 

Nous souhaitons aussi parler de l’actualité des autres groupes Emmaüs de Roumanie. Voici des nouvelles de nos collègues d’Emmaüs Satu Mare, dont la communauté est située à 500 km de Iasi, près de la frontière de la Hongrie et de l’Ukraine :

A l’heure où de nombreuses contraintes et incertitudes planent au-dessus de nous, nous poursuivons, notre travail quotidien : l’accueil et l’insertion des jeunes les plus vulnérables.
A ce jour, nous en sommes à notre troisième confinement. Que dire, tout le monde va bien, là est le principal ! Un jeune de la communauté ayant été testé positif au Covid à la mi-octobre, toute la maison communautaire est entrée en isolement pour 15 jours. Comme le confinement du printemps et celui d’aujourd’hui, cette période d’isolement permet, malgré les difficultés, de travailler des sujets comme l’hygiène, la santé, les relations au sein du groupe, etc.
A compter de septembre-novembre, 15 de nos jeunes sont repartis sur les bancs de l’école, enfin, sur internet! Même si la plupart sont inscrits en cours du soir (pour adultes), il y a toutefois des leçons à copier et à apprendre, des exercices à faire…

Nous essayons d’accompagner au mieux les jeunes dans ce travail décisif pour leur future insertion.

Notre action auprès des personnes sans-abri

Notre action auprès des personnes
sans-abriNotre action dans la rue continue par le biais du programme În Stare de Bine, en partenariat avec la FONSS (Fédération des Organisations Non Gouvernementales du Service Social) et le Service Volontaire d’Ambulance. Il aurait dû se terminer fin novembre, mais nous le prolongerons finalement jusque fin décembre.L’association des étudiants francophones de médecine générale et dentaire de Iasi (AMSFI), avec laquelle nous collaborons depuis quelques années lors des maraudes hivernales, nous a rejoint lors de 6 tournées ce mois-ci. En plus des vêtements, produits d’hygiène, aide médicale et administrative que nous proposons habituellement, les personnes sans-abri ont ainsi pu bénéficier de repas chauds, masques et désinfectants préparés et distribués par les étudiants. Au total, plus de 130 repas et désinfectants, ainsi que 670 masques ont été distribués dans la rue.Cette aide est bienvenue, car nous n’avons pas encore repris notre programme habituel de maraudes, avec distribution de repas chauds chaque soir. L’état sanitaire de la ville de Iasi étant critique, nous ne pouvons pas reprendre nos tournées du soir, qui rassemblent trop de monde au même endroit. De plus, nous sommes encore dans l’incertitude quant à l’ouverture d’un centre d’urgence pour les personnes sans-abri, comme ça l’a été au printemps.

Donations au Centre d’Ergothérapie de Popricani

 
 
Ce mois-ci, une importante donation de vêtement a été faite par l’association des étudiants francophones de médecine générale et dentaire de Iasi (AMSFI) avec qui nous sommes en partenariat depuis quelques temps.
Ils nous ont contactés afin que l’on puisse distribuer cette donation à des personnes dans le besoin. Nous avons donc pu faire profiter de cette donation aux bénéficiaires du centre d’ergothérapie de Popricani. Au total, environ 300 vêtements (pulls, t-shirts, pantalons) pour homme et pour femme ont été trié par nos soins et redistribués aux bénéficiaires du centre. Merci à l’AMSFI d’avoir rendu cela possible !
 

 Conseil Régional Emmaüs Europe

 
  
Gelu (délégué national Emmaüs pour la Roumanie) et Leïla (conseillère Emmaüs International) ont participé au Conseil Régional Emmaüs Europe en ligne qui s’est déroulé ce jeudi 12 novembre. Y étaient présents les délégués nationaux des 16 pays européens dans lesquels il existe au moins un groupe Emmaüs, ainsi que les présidents d’Emmaüs Europe et International, les 12 conseillers Emmaüs International de la région Europe et le secrétariat d’Emmaüs Europe.
Chaque délégué national a ainsi évoqué la situation et les perspectives d’Emmaüs dans son pays, ainsi que les idées et les actions qui ont été mises en place au sein des groupes pour faire face à la crise et pour changer nos pratiques, afin de nous adapter aux situations nouvelles qui ne manqueront pas d’arriver. Des votes ont également eu lieu pour approuver ou non l’entrée en probations de groupes souhaitant entrer dans le mouvement, ainsi que l’affiliation à part entière de groupes déjà en probation. La famille Emmaüs s’agrandit donc !Ces trois heures de réunion ont été bien courtes, comparées aux deux jours habituellement nécessaires pour aborder tous les points requis, mais nous devons nous adapter à ce temps de crise et repenser nos pratiques, notamment les temps de rencontre. En espérant que la prochaine fois, ce sera en présentiel  !

Les Grands Témoins d’Emmaüs International 

 Emmaüs International est légataire universel de l’Abbé Pierre, et l’une de ses missions est de témoigner de son histoire, de sa vie et de son œuvre. Pour cela, de nombreux supports de communication sont mis en place, comme la série “Les Grands Témoins d’Emmaüs International”, que vous pouvez découvrir ci-dessous :Notre série « Les Grands Témoins d’Emmaüs International » donne la parole à ces figures garantes de la Mémoire du mouvement qui, à travers leur vécu, nous racontent les débuts et les évolutions d’Emmaüs International.José Aravena, surnommé Pepe, est le fondateur et le président du groupe Emmaüs Las Urracas au Chili. Il était membre du Comité provisoire ayant préparé l’Assemblée Générale fondatrice de 1969.Dans cette interview, il nous raconte les événements qui ont conduit l’abbé Pierre à proposer la création d’une structure internationale pour mettre en relation les groupes Emmaüs dispersés à travers le monde. Il évoque le processus qui a conduit à l’adoption du Manifeste Universel en 1969, texte fondateur d’Emmaüs International, ainsi que l’importance de l’internationalisme dans la construction et le renforcement des luttes individuelles et collectives.   © Emmaüs International

Rencontre en ligne avec l’ambassadrice de France en Roumanie 

 Le 18 novembre, Mme Laurence Auer, ambassadrice de France en Roumanie depuis octobre 2020, a souhaité rencontrer les ONG bénéficiaires de l’aide Covid octroyée en juillet par l’Ambassade de France et l’Institut Français de Roumanie. La fondation Emmaüs Iasi en a bénéficié, et nous avons donc été conviés à une rencontre en ligne, qui réunissait une vingtaine de participants.Cette rencontre a permis à Mme l’ambassadrice de connaître l’action de chacune des associations présentes et d’en rencontrer les représentants. La rencontre a porté en particulier sur les conséquences sociales de la crise, l’urgence alimentaire et l’accès aux biens essentiels, le droit de l’enfance, le décrochage scolaire et le défi auquel doivent répondre les acteurs du service social en cette période difficile.Nous sommes heureux de constater que l’ambassade prend à cœur l’action sociale et souhaite continuer à soutenir les associations qui œuvrent auprès des plus démunis.

Des nouvelles du Belvédère

 
Notre verger d’arbres fruitiers prend racines !
Un immense merci à l’association Mergem ASBL et aux donateurs, qui nous ont permis de mettre sur pied notre projet de verger multi-espèces qui nous tient à cœur depuis de nombreuses années. Nous tenons également à remercier Zmeura de Suhulet pour ses framboisiers, c’est avec impatience que nous attendons de voir tout cela pousser ! 
Notre équipe de compagnons, salariés et volontaires a travaillé d’arrache-pied durant 4 jours pour planter les premières centaines d’arbres fruitiers du verger du Belvédère. Au total ce sont 150 griottiers (3 variétés différentes), 150 pommiers (3 variétés différentes) et quelques 120 pruniers, poiriers, pêchers, abricotiers et cognassiers d’également plusieurs variétés qui ont été plantés. L’ensemble des arbres occupera une surface d’environ 1 hectare, ça en fera des fruits !
Côté chantier, les portes d’entrée de l’entrepôt sont désormais terminées, nous commençons sérieusement à entrevoir la fin des travaux. Cela nous permet de nous projeter pour la suite et le développement des nouvelles activités pour le terrain ! 
Pour participer vous aussi à ce projet, n’hésitez pas, contactez-nous !
 

Au revoir, Nea Gică ! 

Au début du mois de décembre, le père de Gelu, Gheorghe Nichițel, nous a quittés. Nous souhaitons nous souvenir de lui comme d’une personne souriante, toujours présente, notamment à Popesti. 
Voici un bel hommage rendu par Simona, cheffe et psychologue du centre résidentiel de Iasi, au nom de toute l’équipe. La revedere, Nea Gică !


Info Iași n° 36 – Octobre 2020

Ce mois-ci : 

– Collectif Roumanie en ligne
– Emmaüs Iași fête ses 20 ans !
– Atelier participatif “Prévention et réduction du gaspillage alimentaire”
– L’heure de la rencontre et du partage
– Portrait du mois
  

Collectif Roumanie en ligne 

Un à deux fois par an, les groupes Emmaüs roumains, ainsi que salariés, membres élus d’Emmaüs Europe et International et membres d’autres groupes Emmaüs se retrouvent pour quelques jours lors du Collectif Roumanie, pour discuter, entre autres, de l’actualité des groupes roumains, de la solidarité du mouvement et des projets en cours et à venir.Cette année, le collectif Roumanie prévu en avril à Châlon-sur-Saône (France) a été annulé à cause de la crise sanitaire, qui empêchait tout déplacement à travers l’Europe.Le collectif a donc finalement eu lieu le 9 octobre, en ligne. Un vingtaine de personnes ont participé à la rencontre, et nous avons pu échanger sur les difficultés rencontrées durant la crise, ainsi que les solutions mises en place ou à développer.
Bien entendu, les rencontres virtuelles ne remplacent pas les moments partagés en présentiel, et nous avons hâte de tous vous revoir !  

Emmaüs Iași fête ses 20 ans ! 

 
 A l’occasion des 20 ans d’Emmaüs Iasi, compagnons, salariés, bénévoles et amis du collectif se sont réunis ce dimanche 11 octobre sur le site du Belvédère pour marquer le coup. Cet évènement fut l’occasion pour tous de pouvoir se remémorer ou constater tout le travail accompli depuis ces nombreuses années. Festivité, convivialité et gastronomie étaient au rendez-vous pour le plus grand bonheur de tous ! Cette joyeuse atmosphère a permis à Gelu Nichitel (directeur de la fondation) de faire témoigner l’ensemble des invités sur leur ressenti, leur vécu et leur perception de cette aventure Emmaüs. Ces moments de partage feront l’objet d’une vidéo, actuellement en cours de préparation, que nous serons en mesure de vous dévoiler d’ici la fin 2020 ! En attendant cela, nous vous laissons avec notre poète, Răzvan, compagnon de Popesti, qui nous livre son ressenti à travers ce texte …
 Depuis 2000 nous agissons,
Et des jeunes nous rassemblons
Nous les avons appelés aujourd’hui
Pour qu’ensemble on apprécie
Ces années qui se sont écoulées,
Quand et comment sont-elles passées ?

Beaucoup d’entre eux ont réussi
C’est avec eux que l’on parle aujourd’hui
Ce dimanche, c’est 20 ans d’action
Que fête la fondation

Et c’est ensemble que nous souhaitons
A tous “paix et tranquillité”
C’est ainsi que nous remercions
Tout le monde en cette journée
Volontaires et salariés
Voilà tout ce que j’ai à vous souhaiter

Aujourd’hui nous vous remercions pour tout
De nous avoir acceptés
Aujourd’hui nous vous remercions pour tout
De manière inconditionnée

Aujourd’hui cela fait 20 ans
Qu’Emmaüs Iasi a commencé
Et je vous demande encore un instant
Car j’ai encore quelque chose à souhaiter

Allez Emmaüs, bonne fête !
Que jamais d’aider tu n’arrêtes
Celles et ceux qui t’en font la demande
Toujours, tu as une main à leur tendre

Alors je te renouvelle mes voeux
Un anniversaire joyeux
Qu’Emmaüs encore vive
Un millier d’années positives

Atelier participatif “Prévention et réduction du gaspillage alimentaire” 

   Le 16 octobre, à l’occasion de la Journée mondiale de l’alimentation, l’association Mai Bine a organisé un atelier participatif en ligne sur le gaspillage alimentaire. Une trentaine de participants étaient conviés, dont la fondation Emmaüs : producteurs, représentants d’institutions publiques locales et de l’administration, experts, membres d’associations, de banques alimentaires, etc. L’atelier avait pour but une réflexion commune à des solutions à l’échelle de Iasi, et des groupes se sont formés autour de plusieurs thématiques : opportunités locales et menaces liées au gaspillage alimentaire, scénarios optimistes en vue de la diminution et du combat contre le gaspillage alimentaire, valorisation des déchets organiques dans les unités de restauration, banque alimentaire à Iasi, etc. Les quatre heures de réunion ont été riches en échanges, et des propositions concrètes ainsi que des partenariats ont été évoqués. Nous resterons actifs dans ce groupe de discussion et d’action et nous vous tiendrons au courant des avancées !

L’heure de la rencontre et du partage 


Vendredi 23 octobre aurait dû se terminer l’assemblée mondiale d’Emmaüs International, en Uruguay. L’événement ayant été reporté, le Conseil d’Administration d’Emmaüs International a tout de même souhaité organiser une rencontre pour garder le lien. Des vidéos collectives réalisées par les groupes d’Afrique, d’Amérique, d’Asie et d’Europe ont été diffusées en ligne, suivie par une émission animée par des groupes Emmaüs. Au total, plus de 170 participants ont pris part à la rencontre, dont des membres d’Emmaüs Iasi. Cliquez pour retrouver les vidéos et l’émission.
 

Portrait du mois

Âgé de 54 ans, Juan Pedro est un compagnon d’Emmaüs qui semble avoir la bougeotte puisque cela fait des années qu’il parcourt le monde, allant d’une communauté Emmaüs à une autre. Son périple l’a conduit à Iasi au mois de septembre, et il restera encore un mois au sein de notre communauté. Pour lire son portrait, cliquez ici. 


Recolte de Chaussures

Un long hiver étant à nos portes, l’équipe d’Emmaüs Iasi vous propose, dans la continuité de leurs actions en faveur des plus démunis, de récolter au moins 150 paires de chaussures de marche (ou bottes) chaudes et en très bon état pour hommes. 

Nous savons que nous pouvons compter sur votre aide pour relever ce nouveau défi ! 

Concrètement, nous vous proposons de venir déposer vos dons de chaussures uniquement sur RENDEZ-VOUS et aux LIEUX et DATES précisés ci-dessous : 

Pour ceux qui n’ont pas moyen de se déplacer, nous pouvons faire des “pick up shoes” le week-end et seulement à partir de 8 paires ! 

A 1150 Woluwé-St-Pierre : Anne Hachez: annehachez@outlook.be  0485/64 44 57 (UNIQUEMENT JUSQU’AU LUNDI 5 OCTOBRE  et a partir du 16 octobre!)
                                                  Floriana Anton: floriana.anton@gmail.com  0471/ 65 08 98
 

A 1140 Evère : Olivier Hanon: hanonoli@gmail.com  0474/48 52 53 

A 1420 Braine-l’Alleud : Pascal Ruelens: ruelensp@hotmail.com  0476/66 09 38 

Grâce à vous, on pourra relever ce beau défi… ATTENTION => Récolte du Vendredi 25 SEPTEMBRE au Dimanche 18 OCTOBRE 2020 ! 

Nous vous remercions d’avance pour vos dons qui seront bien utiles cet hiver. 



INFO IASI N°35 – SEPTEMBRE 2020

 
Aussi haut que soit l’arbre, ses feuilles tombent toujours au sol. Proverbe roumain
 
Ce mois-ci :

– On parle de nous !- La Roumanie à la une 
– L’équipe évolue
– Des nouvelles du Belvédère
– Le portrait du mois
 
On parle de nous !  
 Nous apparaissons dans la newsletter de septembre d’Emmaüs Europe ! Intitulée Emmaüs en Europe, cette newsletter présente l’actualité du mouvement à l’échelle européenne, et met également en lumière un “pays Emmaüs” chaque mois… Ce mois-ci, on parle de la Roumanie, et vous pouvez découvrir la présentation des différents groupes roumains et de leurs actions en cliquant sur ce lien. Bonne lecture ! Nous en profitons pour relayer la lettre de Carina Aaltonen, présidente d’Emmaüs Europe, qui appelle à se mobiliser pour le fonds d’urgence international. 
La Roumanie à la une  Deux étudiants en journalisme sont venus passer une semaine à Iasi. Ils préparaient un reportage sur l’impact de la crise sanitaire du Covid-19 sur l’émigration des populations rurales de Roumanie.
Ayant déjà entendu parler de notre association par le biais d’une de leurs connaissances, ils ont pris contact avec nous afin que nous les aidions dans leur projet.
Durant cette semaine, ils ont pu découvrir la communauté de Iasi, le Belvédère, puis ils ont passé quelque jours à Popesti où ils ont interviewé certains des compagnons et des habitants du village.
Nous espérons les avoir aidé au mieux dans leurs recherches et avons hâte de voir le résultat.
 
L’équipe évolue 
Ce mois-ci, nous avons eu le plaisir d’accueillir un nouveau volontaire venu de France au sein de notre association. Il s’appelle Rémi et restera à Emmaüs Iasi jusqu’en septembre prochain.
Un ami de Nazia (une autre volontaire française dont vous pourrez apprendre d’avantage en vous rendant sur “le portrait du mois”) nous a également rendu visite pendant une semaine et il a pu nous faire profiter de ses talents de soudeurs en travaillant avec nous au Belvédère. Merci beaucoup Noé pour ce coup de main !
Et puis nous avons également accueilli Jean-Pierre, un compagnon d’Emmaüs qui vient du Portugal et qui a décidé de venir passer quelques mois à Iasi. 
Des nouvelles du Belvédère  
Beaucoup de travail au Belvédère ce mois-ci : les compagnons et les volontaires s’y sont rendus régulièrement et grâce à leurs efforts nous avons pu terminer la récolte de la luzerne mais aussi celle du maïs, des patates et des oignons. Grâce à l’aide de Noé, un soudeur venu nous rendre visite pour une semaine, les travaux du futur magasin ont également pu bien avancer. Maintenant que les récoltes sont terminées, nous allons pouvoir nous concentrer sur le rangement et le nettoyage, puisque c’est au Belvédère que se déroulera le mois prochain la fête des 20 ans d’Emmaüs Iasi.
 
Le portrait du mois 
Rencontre avec Nazia, volontaire à l’association Emmaüs Iasi depuis le mois de février 2020. Son volontariat avait été temporairement interrompu pendant la crise sanitaire, mais elle a finalement pu revenir en Roumanie en juillet à la réouverture des frontières. Ce mois-ci, nous avons souhaité connaître ses impressions concernant ses premiers mois de volontariat au sein d’Emmaüs, ce que cette expérience lui a apporté, mais aussi quels sont ses projets pour la suite de son service civique. Pour le découvrir, vous pouvez cliquer ici !   



ZACUSCAS ET CONFITURES DE CERISES OU D’ABRICOT RÉCOLTE 2020

Composition des zacuscas, délicieuse préparation roumaine 100% végan : aubergines (vinete, en roumain 45%), poivrons rouges, rond et doux (gogosari 40%), coulis de tomates fraîches (10%), quelques oignons (5%) et le tout, relevé d’épices. 



En Roumanie, les zacuscas se dégustent sur du pain, grillé ou frais, en apéritif sur de petits toasts ou parfois pour relever une sauce avec un petit goût fumé particulièrement apprécié.
Comme chaque année, nos zacuscas ainsi que de délicieuses confitures de cerises et d‘abricot ont été confectionnés avec coeur par la famille Rostas de Turda.

N’hésitez pas, vous allez vous régaler !
L’équipe Mergem

Prix de vente :
Zacuscas : 1 pot (220 g) pour 6€
5 pots pour 25€
Confiture de cerise ou d’abricot : 1 pot (250 g) pour 4€
5 pots pour 15€ 

Concrètement, veuillez contacter nos bénévoles pour venir chercher vos pots uniquement sur RENDEZ-VOUS et aux LIEUX précisés ci-dessous : 

Pour ceux qui n’ont pas moyen de se déplacer, nous pouvons faire des livraisons le week-end et seulement à partir de 10 pots ! 

A 1150 Woluwé-St-Pierre : Anne Hachez: annehachez@outlook.be  0485/64 44 57 (UNIQUEMENT JUSQU’AU LUNDI 5 OCTOBRE et a partir du 16 octobre !)

                                                     Floriana Anton: floriana.anton@gmail.com  0471/ 65 08 98
 A 1140 Evère : Olivier Hanon: hanonoli@gmail.com  0474/48 52 53 

 A 1420 Braine-l’Alleud : Pascal Ruelens: ruelensp@hotmail.com  0476/66 09 38 

Pour plus de facilité, veuillez de préférence verser la somme due sur le compte de notre asbl => BE48 4353 0294 5127 avec la mention « NOM et prénom + nombre de pots + votre CHOIX (zacusca ou cerises ou abricot) ».  



Info Iasi n°34 – Août 2020


 Info Iași n° 34 – Août 2020 

 La vie, c’est un appel à notre liberté pour apprendre à aimer
 Abbé Pierre, La force des infiniments petits
Ce mois-ci :  
– Banque alimentaire : la solidarité continue !  
– Des nouvelles du Belvédère  
– Vacances à la montagne  
– Portrait du mois
Banque d’aliments : la solidarité continue ! 
Nous continuons à recevoir deux fois par semaine des aliments provenant de Metro Cash and Carry, grâce à notre partenariat avec la Banque d’Aliments de Roman. Ce mois-ci, nous avons reçu, pour la seconde fois depuis le début de notre partenariat, un camion poids lourd chargé de briques de lait.
 Quelques chiffres ?
 Un camion, c’est  33 palettes, soit 4 455 boîtes contenant au total 93 555 briques, c’est-à-dire 18 711 L de lait !
Cette donation a été réparties entre une dizaine d’associations et organismes caritatifs, et a donc bénéficié à tous les bénéficiaires de ces structures. Merci encore pour cette belle solidarité et pour l’aide apportée lors du déchargement! Nous pouvons maintenant décerner un permis de transpalettes à Gelu !
  

Des nouvelles du Belvédère 
 
Au Belvédère, c’est la saison des foins, les compagnons ont travaillé dur, surtout par cette chaleur ! Mais les résultats sont au rendez-vous. A part ça, les récoltes continuent et se révèlent à la hauteur de nos espérances. Nous avons pu vendre une partie de notre production d’oignons, de pommes de terre, de luzerne et de courges à nos partenaires locaux, notamment au Cuib (un restaurant qui prépare des soupes pour nos maraudes hivernales).
 

Vacances à la montagne 

 Le moment que nous attendions tous avec impatience est enfin arrivé !
 Après une année bien remplie, nous avons pu profité d’une semaine de vacances à la montagne, à Pojorâta, pour nous reposer, faire la fête et profiter du calme et de la beauté des Carpates. 
Nous avons logé dans des petits chalets perdus au milieu des montagnes et de la forêt. Un petit coin de paradis, sans réseau ni wifi, mais cela ne fait pas de mal parfois ! 
Nos journées ont été bien occupées car il y avait beaucoup de choses à voir dans les environs. Au programme : visites de monastères, randonnées, barbecue… Le soir nous nous retrouvions tous auprès du feu pour écouter de la musique et danser jusqu’à parfois très tard.
Ce séjour à la fois reposant et festif  nous aura permis de découvrir (ou redécouvrir, pour certains) la beauté des Carpates et la richesse du patrimoine du judet  (département) de Suceava. Une semaine passée très vite, mais nous garderons tous des très bons souvenirs de ces vacances à la montagne et nous n’avons qu’une envie : y retourner ! 
 

Portrait du mois 
Comme vous vous en doutez, des réunions à l’échelle de structures comme Emmaüs Europe ou Emmaüs International demandent une certaine logistique… moyens de transport pour des participants venant de différents pays, organisation des logements… mais également pour l’interprétation, puisqu’à Emmaüs, il y a trois langues officielles pour les échanges internationaux : français, anglais et espagnol.
 Rencontre avec Nancy, qui interprète bénévolement pour Emmaüs Europe.
 
Copyright © 2020 Fondation Emmaus Iasi, All rights reserved.


Info Iasi n°33 – Juillet 2020

Ce que nous avons fait de plus important, c’est d’avoir eu cette insolence de faire des choses qui ne se font pas…
 Abbé Pierre, La force des infiniments petits

 
Ce mois-ci :

– Maraudes
– Solidarité locale
– L’équipe évolue
– Des nouvelles de Belvédère
– Portrait du mois  Maraudes 
  
Notre équipe de maraude continue son travail de terrain auprès des personnes sans-abri de la ville de Iași : vêtements, papiers d’identité, suivi médical et quelques colis alimentaires… nous attendons avec impatience que la mairie mette un terrain à disposition, afin de pouvoir installer les conteneurs qui nous permettront d’accueillir les personnes sans-abri. Pour l’instant, nous continuons à travailler dans la rue.
   

   Solidarité Locale
Nous vous parlons depuis quelques mois du formidable soutien et des donations que nous recevons de la banque d’aliments de Roman. Ce partenariat nous a permis de bénéficier de donations alimentaires, mais également de renforcer des partenariats et de rencontrer d’autres acteurs de solidarité de la ville de Iași, qui s’investissent auprès des plus démunis.
 
Ce mois-ci, nous voulons vous parler de Opera Don Guanella, que nous avons découvert par la biais de la Banque d’Aliments. Fondée au début du XXe siècle par San Luigi Guanella, prêtre catholique italien, la congrégation Serviteurs de la Charité – Opera Don Guanella s’investit auprès des plus pauvres, des personnes âgées et des personnes handicapées. Elle est présente dans 23 pays et 5 continents. Pour en savoir plus sur leur action à Iași, rendez-vous sur le portrait du mois !
 
 L’équipe évolue Après nous avoir beaucoup aidé durant la crise du Covid-19, nous avons dû dire au revoir à Andrei, notre volontaire en service civique, dont le contrat se terminait mi-juillet. Mais notre équipe a rapidement été rejointe par deux bénévoles, Aurélie et Charlotte. Elles sont restées quelques semaines et ont laissé un beau souvenir à la communauté en réalisant et en exposant des portraits photo des compagnons et des salariés de la Fondation Emmaüs Iasi.

Entre temps, Nazia, une des volontaires en service civique qui avait dû rentrer en France au mois de mars à cause de la crise sanitaire a finalement pu revenir à la fondation.  
 
 Des nouvelles du Belvédère 
 
Le Belvédère est verdoyant, et nous avons commencé à vendre une partie de notre production maraîchère. L’équipe qui travaille sur place a repris la construction de la halle, destinée à devenir un magasin et un dépôt, et a monté un abri pour des poneys. Nous utiliserons ces derniers en attelage, afin de transporter eau potable pour l’équipe et eau d’arrosage pour les cultures.
   
Portrait du mois 

Ce mois-ci, nous vous proposons un rendez-vous avec le père Alfonso, qui dirige la congrégation Opera Don Guanella à Iași. Nous retrouvons habituellement son équipe à la communauté ou au magasin, où nous distribuons les donations. Cette fois-ci, nous nous sommes rendus chez eux, et nous avons pu participer à l’une de leur maraude. Pour le témoignage, c’est par ici !
 
Copyright © 2020 Emmaus, All rights reserved.



Info Iași n°32 – Juin 2020

 
« Si vous savez tout sans savoir ce qu’est la misère de ceux qui souffrent, vous serez, avec toutes vos connaissances, des chefs désastreux pour demain. »Abbé Pierre Ce mois-ci:Petit point sur notre situationMaraudes : ça reprend !Dialogue franco-roumain „la solidarité en temps de pandémie”Des nouvelles de PopeștiDes nouvelles du BelvédèreLe portrait du moisPetit point sur notre situation   
 Durant ce mois de juin, les compagnons ont repris le chemin du magasin et du Belvédère. Le programme Emmaüs de transport intra-européen a recommencé, et nous avons pu recevoir au début du mois nos deux premiers camions de marchandise post-état d’urgence (en provenance de Sion – Suisse et Roanne – France). Il était temps, nos clients s’impatientaient ! Nous avons également pu effectuer des donations de vêtements auprès des centres de Cozmești, Hârlău et Popricani, qui accueillent des personnes en situation de handicap, ce qui n’était pas possible durant l’état d’urgence. Nous n’avons à déplorer aucun cas de Covid-19 à Emmaüs Iași, mais restons bien entendus vigilants, tant au magasin qu’à la communauté.
Maraudes : ça reprend !     Une bonne nouvelle pour la maraude ! En mai, nous étions trois organismes (Fédération des Organisations Non Gouvernementales du Service Social  – FONSS, Service Volontaire d’Ambulance – SVA et Emmaüs Iași) à avoir déposé un projet dans le cadre du programme “În stare de bine” mis en place par la Fondation pour le Développement de la Société Civile et soutenu par Kaufland Roumanie. Notre projet a pour but de fournir logements d’urgence et services médico-sociaux pour les personnes sans-abri de la ville de Iași, durant l’état d’alerte (début juin à fin novembre).    Actuellement, notre équipe de trois personnes (FONSS, SVA, Emmaüs) se rend auprès des personnes sans-abri dans plusieurs zones de la ville de Iași, cible les besoins médicaux et sociaux des personnes sans-abri et les dirige vers les services compétents. Dans un second temps, des containers aménagés situés sur un terrain mis à disposition par la mairie permettront d’accueillir, de soigner et d’accompagner jusqu’à une douzaine de personnes en même temps. Ce programme est complémentaire à notre programme de maraude habituel : en hiver, nous répondons à une situation d’urgence, en distribuant vêtements et nourriture au plus grand nombre. En ce moment, nous apportons une aide plus approfondie et plus personnelle, à un nombre plus restreint de bénéficiaires (beaucoup de personnes sans-abri quittent Iași l’été pour des travaux saisonniers).
Dialogue franco-roumain „la solidarité en temps de pandémie”     Le 24 juin, un séminaire en ligne intitulé “Dialogue franco-roumain, la solidarité en temps de pandémie” a été organisé par l’Ambassade de France en Roumanie et l’Institut Français de Roumanie. Sociologue, expert en politique sociale et acteurs du domaine social de France et de Roumanie ont participé à cet échange. Il était également possible d’y assister en temps que spectateur, sur inscription. Pour notre part, nous avons été invités à participer à ce séminaire par la FONSS : Leïla, en charge du programme de maraudes, a pu témoigner de notre action auprès des personnes sans-abri durant l’état d’urgence. Pour retrouver les échanges, voici le lien.

Des nouvelles de Popești    A Popești, Pufi nous a fait cadeau d’une belle portée de cinq chiots : noir, blanc, roux… il y en a pour tous les goûts. Qui en veut ?! Côté agriculture, tous les terrains arables ont été semés et plantés, et nous attendons de récolter. Les compagnons de Popești ont beaucoup travaillé sur le terrain du Belvédère et à Sârca : défrichage, travail de la terre, plantation… là aussi il y a du boulot !Le portrait du mois    Après quelques mois d’absence, nous reprenons la rubrique “portrait du mois”, avec le portrait d’une ancienne volontaire. Mathilde a commencé son service civique en mai 2019, et devait donc le finir en mai 2020. La crise sanitaire en a décidé autrement, ayant poussé les volontaires et les stagiaires français à quitter la Roumanie précipitamment, au mois de mars. C’est donc de la France que ce portrait a été réalisé. Retour sur 10 mois de volontariat.
Des nouvelles du Belvédère   
Durant ce mois de juin, l’équipe du Belvédère s’est concentrée sur l’activité maraîchère, tant dans la serre qu’en plein air. Nous avons également pu effectuer notre première coupe de luzerne. Les portes et fenêtres que nous avons reçu dans le camion provenant de Roanne nous permettront de reprendre les travaux de la structure dès début juillet.
Copyright © 2020 Emmaus, All rights reserved.